1.In the chemical and biological areas, their work wasn't state of the art but it was good enough to be of interest to other countries.
虽然在化学和生物领域,他们的水平不是一流的,但也足以引起其他国家的兴趣。
2.Of course, nothing prevents you from encrypting any other partitions that might be of interest.
当然,这不影响您加密任何其他的分区。
3.It could also research any other language that might be of interest to Chinese pupils.
还有一些中国的学生感兴趣的其他语言。
4.Pick a topic that will be of interest to your target market and do a bit a research to come up with the definitive list for that topic.
他们也乐于在朋友、同事中谈论这些名单。挑选一个你的目标人群可能感兴趣的话题,然后做点调查,最后形成一份关于这个话题的最终名单。
5.For advanced users, the system should provide a way of tracking references that are found to be of interest along the way.
该系统应为高级用户提供按线索跟踪相关参考资料的方法。
6.But then you can tell your kids "You know, I actually found this to be of interest" when referencing a certain section of the book.
这样,在谈论到书里的某一章节时,你便可以对孩子说“知道吗,我确实觉得这一部分非常有用”。
7.company cannot be given, for reasons of confidentiality, but the general trends can be given and may be of interest.
为保密起见,哪家公司做何具体操作的细节不能在此公开,但是可以介绍一般的趋势,这或许能引起一定的兴趣。
8.The staggered-wing effect, in which the front of the body helps to provide lift for the back, may also be of interest to aircraft engineers.
摆动的双翼所产生的效果-机身的前半部分可为后半部分增加提升力,对飞机工程师来说也可能颇感兴趣。
9.The two were already corresponding, and Wallace had more than once generously sent Darwin specimens that he thought might be of interest.
两人已有了一定的交流,华莱士不止一次慷慨地赠送给达尔文一些他认为达尔文可能会感兴趣的标本。
10.A: The initial rich model need not include all possible interactions but should include all that might be of interest.
答:最初的丰富的模型不需要包含所有可能的相互作用,但应包括所有可能的利益。